Як поміняти мову на фейсбук на російську | Facebook переклад

Користувачі з Росії і країн СНД часто цікавляться, як поміняти мову на Фейсбук на російську. Це логічно, адже меню рідною мовою зрозуміліше і зручніше для сприйняття. Необхідність зміни може виникнути відразу або в процесі користування соціальною мережею. Зокрема, Facebook може змінювати мовне оформлення з-за зміни IP, зміни налаштувань телефону або з інших причин. Але про все детальніше.Як поміняти мову на фейсбук на російську | Facebook переклад

Як поміняти мову в профілі Facebook — через телефон та ПК

Фейсбук — популярна соціальна мережа, де можна спілкуватися з друзями, отримувати корисну інформацію, знаходити улюблених артистів і спортсменів, ділитися особливостями свого життя. Але бувають ситуації, коли соцмережа встановлює інший переклад. У такій ситуації потрібно знати, як у Фейсбук змінити мову на російську на телефоні або ПК.

Як поміняти на комп’ютері

На практиці поміняти мову на Фейсбук через ПК і поставити російську можна двома шляхами.

Перший спосіб:

  • увійдіть на сайт під особистими даними;
  • перейдіть в розділ меню (крайній знак з правого боку);
  • у запропонованому списку виберіть посилання Параметри;Як поміняти мову на фейсбук на російську | Facebook переклад
  • перейдіть в розділ Мову;
  • виберіть Редагувати (біля запитання, яке мовне оформлення хоче вибрати користувач);Як поміняти мову на фейсбук на російську | Facebook переклад
  • знайдіть російська в запропонованому переліку та натисніть на нього лівою кнопкою мишки;
  • збережіть дані.Як поміняти мову на фейсбук на російську | Facebook переклад

Другий спосіб:

  • увійдіть у профіль Фейсбук;
  • на головній сторінці перегорніть сторінку в самий низ;
  • в одному з вікон зазначено кілька варіантів;
  • виберіть російську або інший пункт, натиснувши на рядок лівою кнопкою мишки.Як поміняти мову на фейсбук на російську | Facebook переклад

Якщо в переліку немає необхідного варіанту, відкрийте весь список та зробіть вибір. Після перекладу Facebook на російську переконайтеся, що інтерфейс змінився і став зрозумілим.

Читайте також:
Нові можливості для створення вашого відео на Facebook

Як поміняти на телефоні

Багато людей для роботи з соціальною мережею використовують мобільний телефон, який компактніше і зручніше звичайного комп’ютера. Для таких пристроїв потрібно врахувати, що алгоритм зміни мови на різних операційних системах відрізняється. Крім того, Фейсбук виставляє той language, який встановлений в налаштуваннях апарата. Отже, поміняти мову на російську безпосередньо у Фейсбук не вийде. Всі операції проводяться через меню смартфона.

Інструкція, як змінити language на Андроїд:

  • увійдіть в меню знайдіть і налаштування;
  • перейдіть в цей розділ і знайдіть секцію Мова та налаштування (для різних версій Android розташування може змінюватися);
  • знаходьте підходящий варіант і підтвердіть його;
  • переконайтеся, що Фейсбук переведений на російську.

Інструкція, як змінити language на iOS:

  • увійдіть в налаштування телефону;
  • знайдіть пункт Мови та регіону;Як поміняти мову на фейсбук на російську | Facebook переклад
  • виберіть перший розділ і внесіть зміни.Як поміняти мову на фейсбук на російську | Facebook переклад

Знаючи, як поміняти мову на Фейсбук на російську, ви швидко подстроите інтерфейс під свої потреби.

Чому ФБ раптом змінився на англійську

Бувають ситуації, коли соціальна мережа скидає параметри і змінює мовне оформлення. При цьому люди запитують, чому Фейсбук став англійською мовою. Причин може бути декілька:

  1. Змінився IP підключення. Багато користувачів входять в Інтернет через VPN. Суть обходу полягає у підміні IP-адреси, з-за чого соціальна мережа не розпізнає користувача. Людина потрапляє на особисту сторінку під IP, приміром, США. У такому разі оформлення може бути англійською.
  2. Минуло оновлення. Система періодично оновлюється, і після завантаження чергового ПО мова інтерфейсу може змінитися з російської на англійську або інший. У такому випадку потрібно знову зробити розглянуті вище кроки і внести необхідні зміни.
  3. Вхід на fb.com. Домени .com є міжнародними, тому соціальна мережа може зреагувати на зміни та видати інше мовне оформлення.
Читайте також:
Редагування дати народження в профілі на Фейсбук

Як поміняти мову на фейсбук на російську | Facebook перекладЗазначимо, що розглянуті проблеми характерні тільки для ПК. Якщо входити в соцмережа з телефону, інтерфейс перекладається з урахуванням внутрішніх налаштувань. Винятком є випадки, коли користувач зайшов в телефон під іншою мовою.

Але не варто переживати. При визначенні мовного оформлення ФБ використовує багато параметрів, тому ймовірність помилки мінімальна. Користувачі з Росії в 99% випадків потрапляють на російськомовний профіль. У разі збою налаштувань немає нічого простіше, чим внести необхідні зміни до ПК одним з доступних способів.

Моя довідка - Корисні поради