Проблема грамотного написання назви соціальної платформи «Facebook» є актуальною на 100%
У російськомовних користувачів часто виникає питання, щодо використання в назві літери «е» або «е».
Також йдуть справи з прийменником. Так як правильно пишеться Фейсбук?………..
Найбільш точний варіант
У російській мові діє золоте правило, за яким іноземні слова зі звуком е пишуться через літеру «е».
Щодо лапок:
За допомогою кирилиці назву соціальної мережі стали писати давно, включаючи його в лапки. Через час від формального застосування парного знака люди відмовилися.
Важливі правила:
Думка користувачів з цього приводу різниться:?
- Власне ім’я, назва ресурсу або інтелектуального продукту в інтернеті необхідно писати з великої літери.
- На практиці слово придбали загальне значення. Тому його допускається писати з маленької букви. Виняток становлять лише офіційні документи або договору.
- Як транслітерації назву соціальної мережі використовується у варіанті «Фейсбук». Якщо притримуватись принципу оригінальності при вимові, то розумніше буде використання варіанту «Фейсбук».
- Поширеним варіантом є використання скорочення у вигляді ФБ. Абревіатура складається з декількох частин слова.
Але:
Facebook є найбільшою соціальною мережею в світі. Незважаючи на це, жодному словнику немає правопису її назви. Як пишеться слово Фейсбук, вирішує кожен для себе. 
Грамотна вимова
Як пишеться Фейсбук англійською знають практично всі. А ось з приводу вимови залишаються питання.
- Іноземці роблять наголос на перший склад.
- У процесі запозичення слова, на російській мові наголос переноситься на другий.
Даний процес вважається нормальним при запозиченні.
Процес вимови пов’язаний з рядом особливостей:
- Facebook в перекладі складається з двох слів: особа і книга;
- для російськомовного населення немає конкретного правила, як ставити наголос;
- носії мови воліють ставити наголос на першу голосну. Не вважається помилкою, якщо перенести його на другу.
Практика показує, що вимовляти назву соціальної мережі слід так, як вам зручно. Ніхто не звинуватить вас незнанні іноземної мови або його транслітерації.
Ось як звучить англійською 
???
